Archiv článků
31.05.2012 16:31
Sraz fanoušků
Na e-mail mi přišel návrh, že bychom mohly zorganizovat sraz fanoušků Hraničářova učně.
Zatím není daný datum ani místo, ale rádi bychom se dozvěděli, jestli byste o takovouto akci měli vůběc zájem. Prosím odpovězte na anketu a podle výsledku bychom se rozhodli, jestli by to vůbec mělo cenu....
—————
04.05.2012 16:09
Interwiew z oficiálních stránek
Kdo je předlohou pro postavu Halta a jak se měnilo vaše chápání postav v průběhu času?
Halta jsem odhalil před spoustou let, jeho vzorem je můj učitel z šesté třídy. To zjištění bylo pro mě docela překvapení. Nikdy jsem si to nuvědomil, když jsem začal psát knihy a nechal jsem postavy se...
—————
24.04.2012 14:56
Interwiev
Vaše série o Hraničářově učni začíná ve smyšleném středověku s hlavním hrdinou, Willem, který se chce stát rytířem, ale byl odmítnut, protože je příliš malý. Takže se stal učněm hraničáře, Halta. Řekl jste,že základní myšlenku jste vytvořil, aby váš syn nalezl něco zajímavého ke čtení a také...
—————
—————
24.04.2012 14:48
Překlady
Tak jsem se po dlouhé době rozhodla začít postupně zveřejňovat překlady některých interwiev s Johnem Flanaganem.
Chtěla bych ale všechny zároveň poprosit, aby k mému překladu přistupovali schovívavě, protože ne všechny obraty a fráze se mi podaří přeložit přesně.
Pod každým článkem uvedu...
—————
24.04.2012 14:37
Interwiev - překlad z oficiálních stránek
1) Co Vás inspirovalo k napsání Hraničářova učně?
Začal jsem psát Hraničářova učně, protože můj tehdy desetiletý synse málo zajímal o čtení. Byl malý kluk a všichni jeho kamarádi byly větší a silnější než on. Chtěl jsem mu ukázat, že čtení je zábava a hrdinové nemusí nutně být velicí a silní....
—————
06.04.2012 13:39
Mírné zklamání...
Už dříve jsem přečetla jedenáctou knihu v angličtině, ale před dvěma dny se mi do ruky dostalo české vydání.
Bohužel jsem zjistila, že v knize není můj oblíbený příběh The roamers!!!
Takže všem doporučuji přečíst si alespoň tento příběh v angličtině, stojí to za to :-)
—————
08.02.2012 14:33
The lost stories
Na www.ulozto.cz je ke stažení jedenáctá kniha této úžasné série. Bohužel v angličtině, takže sovník k ruce a číst...
:-D Mě osobně se nejvíce líbala část The bridal dance a Dinner for five a And about a time...
—————
28.09.2011 20:42
Kapitola v originále
Pokud by někdo mě zájem přečíst si první kapitolu Smrti hrdiny z jedenácté knihy, tady je odkaz.
https://www.scribd.com/doc/65138631/Ranger-s-Apprentice-11-The-Lost-Stories-by-John-Flanagan-Exclusive-Chapter
—————
28.09.2011 20:12
Komentář na Lidé.cz
Tak jsem se zase koukala na Lidé.cz do diskuzního fóra o Hraničářově učni a tenhle koméntář se mi opravdu moc líbil.
Nepsala jsem to já, ale je to přesně to, co si o Hraničářově učni myslím. :-D Komentář je o MystheriX.
Doby, kdy jsem mívala ráda hrdinské fantasy, už pomalu pominuly... jsem...